Alle deutschen Texte mit Rechtschreibfehlern übernommen.
Texte von von oben nach unten, links nach rechts
Texts from top to bottom and left to right
Granattrichter in Frankreich.
Shell-hole in France.
Funkm. Borsig: gefallen am 3.9.41 in Russland
Oberltn Hast: gefallen am 23.06.41 in Russland
Communication Specialist (I think) Borsig: fallen third of September 1941 in Russia
(first) lieutenant Hast: fallen 23rd of June 1941 in Russia
Assi
Gefangene Neger
Captured Negroes
(Don't blame me, I am just translating it)
Assi.
Anmerkung: Ich habe nicht die geringste Ahnung was Assi sein soll, ich vermute eine Stadt in Polen aber finde keine.
Comment: I have no the slightest of ideas what Assi is, I think it's a town in Poland but I can't find one.
Click here or the picture to open the picture in original size (3507 to 2479) in a new tab.
No comments:
Post a Comment